夢幻の砂時計ってどういう意味??

あ～念のため言っておきます！
一日にひとつしか記事を投稿しないとは限りません！
2つ、３つと投稿するときもあります！
今日も、これは2つ目！よろしくお願いします


では本題
ゼルダの伝説 夢幻の砂時計。もうすぐ発売です！
残念ながら公式サイトはオープンしませんでした……ウゥ
あんまり気にした人はいないと思いますが、
ゼルダの伝説 夢幻の砂時計というタイトルについて、少し探っていきましょう!!

まず、英語名。
the legend of ZELDA phantom hourglass　読み：ザ レジェンド オブ ゼルダ ファントム アワーグラス

レジェンドは伝説という意味なので、the legend of ZELDAがゼルダの伝説となります。
これはほかのシリーズにおいても同じ。
つまり、夢幻の砂時計とはphantom hourglassになります！
この場合、phantomが夢幻。hourglassが砂時計となります！
しか～し！私はあることに気がついた。
phantomって……
幻、幽霊、幻覚、錯覚、幻影、幻想……といった意味があります
まぁ夢幻と近いことは近いのですが、若干違いますよね？
夢幻って、皆さんがよく聞く、fantasy（ファンタジー）なんですよ！
あの有名なRPG、ファイナルファンタジーも、直訳すれば、最後の夢幻……最後の夢想の方が合ってますね
まぁ、これはそんなに問題じゃないんです。意味も結構似てますから……
私が注目しているのはココ!!!
hourglassです。hourglassの意味、分かりますか？
たしかに砂時計ですよ。でもね、hourglassをよ～く見てください
hourglass。hourとは？一時間という意味です。
つまり、hourglassとは、一時間の砂時計をあらわしています
一時間と指定しないなら、sandglassでいいのではないか？と思うわけです
ちなみに、よくある3分の砂時計は、three-minure sandglassと言います。
なぜあえて、一時間ものの砂時計という意味の、hourglassを選んだのか……

どうでもよかったですかね・・・？
まぁ気になる人は自分で調べてみてください！